Создатель Final Fantasy развенчивает миф о названии серии.

Final Fantasy creator debunks series name myth.

Создатель серии Final Fantasy Хиронобу Сакагучи подтвердил источники названия серии.

Годами ходили слухи и фанаты размышляли, но в новом интервью, посвященном 35-летию серии, Сакагучи дал определенный ответ.

“На самом деле это не такая уж и интересная история,” – сказал он. “Она была вдохновлена Fighting Fantasy.”

Интервью, посвященное 35-летию серии Final Fantasy | Часть 1 из 2Смотреть на YouTube

Когда первая игра находилась в разработке, серия Dragon Quest стала популярной, но ее часто сокращали до “Drakue”. Сакагучи и команда хотели, чтобы их игра была сокращена до чего-то с использованием римского алфавита, и они решили на FF.

Однако, торговая марка Fighting Fantasy уже была зарегистрирована. “Итак, мы вынужденно выбрали Final Fantasy как последний вариант,” – сказал он.

В ответ на городские легенды о том, что название означает “последнюю иллюзию”, Сакагучи объяснил, что это пришло от школьников, которые прислали ему открытку после того, как узнали значение от своего учителя. “Как только она пришла, я сказал: ‘Мы будем использовать это!'”, – сказал он. “Я действительно должен поблагодарить того учителя.”

Ходили слухи о том, что компания находилась на грани банкротства и эта игра была их последним шансом на успех, но, похоже, это не так.

Видео, которое вы можете посмотреть выше, посвящено серии после выпуска Final Fantasy Pixel Remasters на PlayStation и Switch в начале этого года.

Сакагучи сопровождают художник-дизайнер Кадзуко Сибуя и менеджер бренда Ёсинори Китасе.

Если вы играли в Final Fantasy 16, последнюю игру серии, не пропустите скрытые истории в концовке.