Голосовой актер из Baldur’s Gate 3 почти бросил актерскую карьеру «Меня спасли игры»

Голосовой актер из Baldur's Gate 3 «Почти кинул актерскую карьеру, но меня спасли игры»

Нил Ньюборн – голос заигравшегося персонажа Астариона Анкунин – говорит, что почти бросил актерскую карьеру, прежде чем случайно оказаться в мире озвучки игр.

“Когда я нашел игры, я был на мели, был на коленях, я был очень близок к тому, чтобы уйти из индустрии”, – сказал Ньюборн во время своей речи после победы в номинации Лучший актер второго плана на премии Golden Joystick 2023, где Baldur’s Gate 3 также получил награды за Лучшую сюжетку, Лучшую визуальную реализацию, Лучшее сообщество игры, Лучшую игру для ПК и Абсолютную игру года.

Начало:
Конец:
Автовоспроизведение
Петля

Хотите, чтобы мы запомнили эти настройки для всех ваших устройств?

Зарегистрируйтесь или войдите прямо сейчас!

Пожалуйста, введите дату вашего рождения, чтобы посмотреть это видео

Нажимая кнопку «войти», вы соглашаетесь с Правилами использования и Политикой конфиденциальности GameSpot.

Сейчас играет: Обзор видеоигры Baldur’s Gate 3

В недавних комментариях, сделанных PC Gamer, Ньюборн раскрыл свои борьбы в актерской индустрии.

“Я был очень близок к тому, чтобы бросить актерство”, – сказал Ньюборн изданию. – “Это было примерно в 2008/2009 году… Я не много зарабатывал, поэтому приходилось много работать на неполный рабочий день, чтобы сводить концы с концами. Я также стал немного разочаровываться в себе как актере. Я дошел до того момента, когда очень сильно чувствовал себя униженным и подавленным. Я стал испытывать боль от отклонения, боль от борьбы и попыток идти за своей мечтой, но так и не приближаясь к ней. Я стал сталкиваться с реальностью, что я один из тех людей, для которых это просто не работает, и что мне придется сдаться”.

Но приняв решение попробовать себя в озвучивании персонажей, Ньюборн обнаружил, что этот вид работы был так же удовлетворительным, как его работа на экране и сцене, но гораздо меньше вызывал фрустрацию. Он также особенно ценил свою работу в сфере захвата движений.

“Работа с захватом движений дала моей актерской карьере новую жизнь”, – объяснил Ньюборн.

Он нашел озвучивание особенно освободительным, частично потому что это позволило ему претендовать на роли, на которые он в противном случае не мог быть выбран из-за акцента Голливуда на физическом внешнем виде при составлении актерского состава.

“Это было так невероятно освобождающе”, – сказал Ньюборн о процессе выбора озвучивания. – “Это означало, что я мог играть во что угодно, что соответствует моему этническому происхождению при составлении актерского состава… Это было так освободительно. Но также, люди на самом деле меня поддерживали. Я очень благодарен и смирен. Да, игры спасли меня”.

Baldur’s Gate 3 недавно была номинирована на несколько наград на The Game Awards 2023, которые состоятся 7 декабря, когда также будет объявлена дата релиза версии игры для Xbox. Кроме номинации в категориях Игра года, Лучшее направление игры, Лучший сюжет, Лучший саундтрек и музыка, Лучшая поддержка сообщества, Лучшая РПГ и Лучшая многопользовательская игра, благодаря великолепной озвучке Ньюборна в роли Астариона игра получила дополнительную номинацию в категории Лучшая роль.

Подробнее