«На что должен обратить внимание ребут Хроник Нарнии от Netflix, чтобы достичь успеха»
What should Netflix's Chronicles of Narnia reboot focus on to achieve success?
Предстоящая перезагрузка серии “Хроники Нарнии” на Netflix вызвала много внимания после объявления о том, что режиссер Барби Грета Гервиг была выбрана для создания двух фильмов для франшизы. Netflix не чужд адаптации существующих интеллектуальных собственностей – в наше время это один из жанров, за которым этот потоковый сервис наиболее известен – но никто не ожидал, что потоковый гигант возьмет на себя ответственность за серию “Хроники Нарнии” после того, как Disney упустила возможность менее чем 20 лет назад.
Все изменилось, когда было объявлено, что Грета Гервиг будет отвечать за эту интеллектуальную собственность. С тех пор, как 2 июля было подтверждено ее участие, поклонники Гервиг, Нарнии и детской литературы начали открыто обсуждать, какую пользу она принесет для франшизы. Теперь, когда Нарния снова находится в общественном пространстве, пересмотр грехов адаптации Disney 2000-х годов – лучшее, что Netflix может сделать для этой перезагрузки, прежде чем двигаться дальше.
СМ. ТАКЖЕ: Этот фэнтезийный фильм стоит пересмотреть для фанатов Нарнии
Трилогия Disney Нарнии вызвала смешанные отзывы
Последний раз, когда знаменитая серия К.С. Льюиса была адаптирована для экрана, был поздний нулевой год, когда Disney выпустила три фильма, соответствующих первым трём романам серии Нарнии: “Лев, колдунья и платяной шкаф” (2005 г.), “Принц Каспиан” (2008 г.) и “Плавание Зари” (2010 г.). Первая часть трилогии Disney по Нарнии широко считается самой любимой из фильмов, причем “Принц Каспиан” и “Плавание Зари” постепенно теряют популярность у аудитории с момента первоначального выхода. Хотя это не помешало “Принцу Каспиану” найти свою аудиторию со временем, сиквелы несомненно не смогли повторить успех первого фильма.
“Лев, колдунья и платяной шкаф” имел все признаки успешного фэнтезийного фильма, сохраняя прочные методы повествования для молодой аудитории. Он чудесно создал атмосферу волшебства и волнения в создании этого магического мира. Детское восхищение, которое присутствовало в каждой нити “Льва, колдуньи и платяного шкафа”, было настолько фундаментальным для его воздействия на аудиторию, что фильм был признан мгновенным классикой в жанре детского фэнтези. С таким положительным приемом окончательного продукта его сиквел ожидался старт франшизы на уровне “Гарри Поттера”.
- Новый мод для GTA 5 обещает живую искусственно-интеллектную историю...
- Балдурскими воротами 3 8 лучших наемников, чтобы добавить в свою ко...
- Поклонник Pokemon превращает эллиптический тренажер в Pokemon
“Принц Каспиан”, хотя теперь более популярный у аудитории, изначально не был хорошо принят зрителями после выхода. То, что поклонники полюбили в магическом мире Нарнии после просмотра первого фильма, осталось позади в “Принце Каспиане”. Хотя фильм оставался верным своему источнику, “Принц Каспиан” рассказывал историю, которая рисковала быть слишком взрослой для своей целевой аудитории.
События фильма разворачиваются на год после событий первого фильма, а также на 1 300 Нарнийских лет после того, как семья Певенси случайно покинула свое королевство (Ч.С. Льюис привел своих читателей в тупик, пытаясь следовать временным линиям этой серии), “Принц Каспиан” изображает нарнийцев как почти вымерших жертв жестокого захвата трона. Когда семья Певенси призывается помочь освободить нарнийцев принцем Каспианом, они оказываются в разрушительной войне с большим количеством жертв с обеих сторон. Хотя у “Принца Каспиана” было много хороших качеств (например, Бен Барнс в роли принца Каспиана был самым хорошо принятым аспектом фильма), он практически убил любые ожидания относительно будущих фильмов Нарнии, а “Плавание Зари” стало финальным прощанием с франшизой.
Религиозные темы в историях Нарнии
Возможно, самым противоречивым аспектом серии “Хроники Нарнии” являются ее глубоко заложенные христианские теологические темы. К.С. Льюис известен как один из великих христианских апологетов своего времени, поэтому не удивительно, что его магнум-опус является христианской аллегорией, расширенной на протяжении семи книг. Символические образы персонажей, мест и сюжетных дуг в серии делают связь с христианством неоспоримой – и единственный способ не видеть Нарнию как длинную псевдо-библейскую фанфикцию – это активно игнорировать текст.
Вот где Гервиг и Netflix могут столкнуться с проблемами при разработке этой новой адаптации. Аслан описывается как Львиный Иисус, и фильмы Диснея не пытались уклониться от этой характеристики из-за того, насколько важно фантастическое пересказывание библейских историй для исходного материала. Эмоциональным кульминацией “Льва, Ведьмы и Шкафа” является момент, когда Аслан жертвуется ради “грехов” Эдмунда и воскресает после этого. Хотя “Принц Каспиан” отошел от религиозных аллегорий больше, чем первый фильм, они все же присутствовали в некоторых изображениях, использованных в финальной битве. “Путешественник Зари” вернулся полным набором этой символики, с Асланом, описывающим свою “страну” как идеальную, мирную страну, из которой невозможно вернуться после входа в нее, и говорящим Люси, что он всегда будет наблюдать за ней в реальном мире, но что “он там называется по-другому” и что она “должна научиться знать [его] так”.
Даже если убрать угол “Аслан – Иисус” из интерпретации этой истории, христианские темы все равно присутствуют в книгах и проявляются через мотивации, действия и концовки основных персонажей (это наиболее заметно в концовке Сьюзан в книгах, так как она не приветствуется назад в Нарнию вместе со своими братьями и сестрами после того, как прожила свою жизнь для себя и не для веры в мир, который отверг ее, когда она была ребенком). Адаптация Нарнии без этой глубокой религиозной основы трудно представить, но не невозможно, когда правильно относятся к персонажам, движущим сюжет вперед – интересно, новым углом для исследования могло бы быть то, что рассматривает Аслана как манипулятивную фигуру, которую многие нерелигиозные читатели видят в нем.
Что Гервиг может извлечь из этих фильмов?
Если “Барби” и “Маленькие женщины” чему-то научили зрителей, то это то, что Грета Гервиг – та режиссерка, к которой стоит обратиться, когда речь заходит о адаптации существующего интеллектуальной собственности. Гервиг – великая авторка, чье сердце и душа можно почувствовать в каждом из ее проектов. Она может взять существующие материалы и подчеркнуть их историю, сохраняя при этом правильную модернизацию, чтобы революционизировать их первоначальный сюжет. Именно это нужно Нарнии, потому что она может уловить эмоциональное содержание книг, адаптацию 1980-х годов и фильмы Диснея и предложить свежий взгляд.
Несмотря на все недостатки трилогии Диснея, в ней все же присутствует множество положительных аспектов, из которых Гервиг может черпать вдохновение. Если она решит адаптировать те же истории, то дань фильмам гарантированно привлечет внимание поклонников оригиналов. Будь то возвращение главных актеров в эпизодические роли, выбор аспектов визуального оформления Нарнии или развитие живого мира и персонажей, которые Дисней представил новому поколению, Грете Гервиг есть более чем достаточно, чтобы вдохновить ее собственную Нарнию.
Подробнее: Интерпретация концовки Барби
