Наруто Реальная причина, почему фамилия Наруто не Намикадзэ

Наруто настоящая причина фамилии не Намикадзэ

Иконическая фамилия Наруто “Узумаки” является любимым аспектом главного героя, однако эта же фамилия часто обсуждается среди растущей фан-базы сериала. Поскольку фамилия Узумаки происходит с материнской стороны Наруто, поклонники находят это довольно странным, так как его фамилия отличается от обычных стандартов именования, где преимущество имеет фамилия отца.

Фанаты часто спорят, что фамилия Намиказе должна была быть связана с Наруто, однако до раскрытия его отцовской связи в Шиппудене об этом не упоминалось. В сериале уже было дано объяснение этого странного выбора имени, однако несколько других причин также сыграли важную роль в этом странном решении.

СМ. ТАКЖЕ: Наруто: Кисимото раскрывает, насколько сильным был Минато

Традиционная система именования в Японии

Поскольку основная часть фан-базы Наруто состоит из зрителей из других стран, в основном из западной аудитории, фанаты часто путаются в традиционной системе именования Японии. Самое очевидное отличие заключается в том, что фамилии пишутся перед именами, что противоречит западному методу, где имена пишутся сначала. Аналогично, японские именования сопровождаются рядом других тонкостей, но большая часть из них была современезирована, чтобы лучше соответствовать современным временам.

Одна из таких именовательных конвенций, которая теперь почти вымерла, – это влияние рода или социального престижа семьи. В докапиталистической Японии имя более влиятельного рода имело преимущество в именовании новорожденных детей. Если отцовская линия имела слабое общественное влияние, ребенок получал фамилию по материнской линии и наоборот. Однако система была отменена, когда роды превратились в отдельные семейные единицы, и общинная система в конечном счете растворилась.

Поскольку мир Наруто создан в мире, напоминающем докапиталистическую Японию, вероятно, в аниме присутствуют подобные именовательные конвенции. Поскольку фамилия Намиказе малоизвестна и бледнеет по сравнению со страшной фамилией Узумаки, было логично, чтобы Наруто принял фамилию матери. Никогда не было подтверждено, что в Деревне Листа существовал клан Намиказе, что означает, что Минато либо принадлежал к клану без имени, либо был частью меньшей семейной единицы, которой не хватало достаточного числа членов, чтобы считаться кланом. Поэтому даже если бы Минато и Кушина были живы, очень вероятно, что Наруто принял бы фамилию Узумаки, известную своей силой и превосходством.

Сохранение тайны о родословной Наруто от аудитории

Еще одна причина необычного имени Наруто может быть связана с желанием Кисимото сохранить тайну о его родословной от аудитории. Поскольку Минато был известной фигурой с самого начала сериала, если бы Наруто получил его фамилию, это было бы явным указанием на их отцовскую связь. Некоторые утверждают, что отношение отца и сына Наруто и Минато было добавлено позже, и Кисимото изначально не планировал связывать их. Однако эта теория является нереальной, так как большая часть премиссы Наруто вращается вокруг этого факта.

Это указывает на то, что автор специально выбрал другую фамилию для Наруто, чтобы сохранить его истинную личность в секрете от аудитории. Хотя фанаты могли догадаться о связи Наруто и Минато с самого начала, связывание имени Намиказе с главным героем с самого начала уничтожило бы элемент сюрприза. Таинственность вокруг истинного родства Наруто служила предварительным материалом к раскрытию, делая открытие еще более потрясающим.

СМ. ТАКЖЕ: Наруто: Самый сильный джутсу Минато Намикадзе

Кроме того, у автора было бы меньше гибкости в разработке определенного сюжета, если бы отцовские связи Наруто были установлены раньше в сериале. В целом, это решение облегчило процесс написания для Кисимото, а также принесло дополнительную выгоду в виде потрясающего поворота сюжета для аудитории.

Объяснение сериала для выбора имени

Сериал дал свое собственное объяснение уникальной ситуации с именем Наруто, связав его с безопасностью младенца. Фамилия Намикадзе стала угрозой для ребенка, так как Минато нажил себе много врагов во время своей службы Хокаге. Его подвиги во время Третьей Великой Ниндзя-войны усилили его известность среди других Великих Наций. Если бы у Наруто была фамилия Намикадзе, ребенок мгновенно стал бы мишенью мстительных воинов из бывших сражений Минато.

С другой стороны, имя Узумаки имело историю власти и почитания, но текущее почти вымирающее состояние клана сделало его идеальным прикрытием для безопасности Наруто. Клан Узумаки был уничтожен десятилетия назад, и несколько оставшихся членов больше не считались угрозой. Большие Нации полностью забыли об этом когда-то могущественном клане, и его имя стало всего лишь мифом. Эти обстоятельства служили идеальным прикрытием для безопасности Наруто, что привело к тому, что Третий Хокаге связал имя Узумаки с ним.

Наруто теперь доступен для просмотра на Crunchyroll.

БОЛЬШЕ: Наруто: Реткон Минато, объяснение